-Kevin Stevens (retraite)
-Brad Werenka (retraite)
-Jan Vopat (retraite)
-Peter Sykora* (Europe)
-Andrei Kovalenko* (Europe)
-Marty McSorley (retraite)
-Darren Turcotte (retraite)
-Mike Stapleton* (Europe)
-Ray Ferraro (retraite)
-Bob Lachance* (Europe)
-Eric Bertrand* (Europe)
-Miika Elomo* (Europe)
-Sergei Vyshdekvich* (Europe)
-Chad Allan* (Europe)
-Josef Marha* (Europe)
-Shayne Toporowsky* (Europe)
-Andrei Skopintsev* (Europe)
-Pavel Patera* (Europe)
-Michel Riesen* (Europe)
-Alexei Vasiliev* (Europe)
-Ian Herbers (Europe)
-Antti Aalto* (Europe)
-Joe Murphy (retraite)
-Ken Gernander (retraite)
-Alexei Gusarov (retraite)
-Ed Ward (Europe)
-Alexei Kolkunov* (Europe)
-Michel Picard* (Europe)
-Sergei Klimentiev* (Europe)
-Mark Lamothe (retraite)
-Alex Hicks (Europe)
-Miroslav Guren* (Europe)
-Barry Richter* (Europe)
-Guy Hebert (retraite)
-Mike Buzak (retraite)
-Andrei Petrunin* (Europe)
-Mikael Andersson (Europe)
-Peter Schaefer* (Europe)
-Dmitri Nabokov* (Europe)
-Johan Davidsson* (Europe)
-Niklas Andersson* (Europe)
-Derek King* (Europe)
-Derek Armstrong (Europe)
-Scott Fraser (retraite)
-Johan Witehall* (Europe)
-Alexander Volchkov (retraite)
-Frank Banham* (Europe)
-Vadim Sharifijanov* (Europe)
-Stéphane Fiset (retraite)
-Robert Francz* (Europe)
-Marc Robitaille (retraite)
-Kirk Mclean (retraite)
-Frantisek Musil (retraite)
-Vladimir Tsyplakov* (Europe)
-Jeff Williams* (Europe)
-Alexander Selivanov (Europe)
-Boris Protsenko* (Europe)
-Pavel Skrbek* (Europe)
-Jeff Serowik (retraite)
-Jay More (retraite)
-Andrei Trefilov* (Europe)
-John Vanbiesbrouck (retraite)
-Mark Janssens (retraite)
-Tom Chorske (retraite)
-Daniel Goneau* (Europe)
-Mike Vernon (retraite)
-Adam Burt (retraite)
-Marek Posmyk* (Europe)
-Mike Kennedy* (Europe)
-Pavel Torgaev* (Europe)
-David Nemirovsky* (Europe)
-Lonny Bohonos* (Europe)
-Eric Charron* (Europe)
-Evgeny Tsybuk* (Europe)
-Keith Aldridge (Europe)
-Rob Zettler (retraite)
-Dmitri Mironov (retraite)
-Derek Wilkinson (retraite)
|
-Dominic Roussel (retraite)
-Teemu Riijarvi* (Europe)
-Brent Severyn* (Europe)
-David Cooper (Europe)
-Stewart Malgunas (Europe)
-Lee Sorochan* (Europe)
-Frédéric Chabot* (Europe)
-Derek Plante* (Europe)
-Patrick Côté (retraite)
-Scott Daniels (retraite)
-Jeff Staples (retraite)
-Aaron MacDonald (retraite)
-Gary Suter (retraite)
-Marquis Mathieu (retraite)
-Dominik Hasek (retraite)
-Andrei Bashkirov* (Europe)
-Dan Smith* (Europe)
-Daniel Trebil (retraite)
-John Namestnikov* (Europe)
-David Moravec (Europe)
-Mark Fitzpatrick (retraite)
-Valentin Morozov* (Europe)
-Peter Leboutillier* (Europe)
-Doug Zmolek (retraite)
-Mel Angelstad (retraite)
-Tim Thomas* (Europe)
-Chris Murray (retraite)
-J.F. Jomphe (retraite)
-Jeff Nelson* (Europe)
-Eric Lecompte (retraite)
-Shawn Chambers (retraite)
-Jeff Nielsen (retraite)
-Andrej Podkonicky* (Europe)
-Marc Rodgers* (Europe)
-Dan Kesa* (Europe)
-Jason Elliott (retraite)
-Robert Petrovicky (Europe)
-Vladimir Vorobiev (retraite)
-Maxim Galanov* (Europe)
-Mikhail Chernov* (Europe)
-Eric Houde (retraite)
-Sandy Moger* (Europe)
-Nathan Lafayette (retraite)
-Pavel Rosa* (Europe)
-Gary Galley (retraite)
-Alexander Kharitonov* (Europe)
-Jan Nemecek* (Europe)
-Jason Bonsignore (retraite)
-Josef Beranek (Europe)
-John Maclean (retraite)
-Mika Alatalo* (Europe)
-Michael Gaul* (Europe)
-Brent Peterson* (Europe)
-Ville Peltonen* (Europe)
-Craig Millar* (Europe)
-Craig Charron (retraite)
-Jesse Belanger* (Europe)
-Allan Egeland (retraite)
-Dave Reid (retraite)
-Blair Atcheynum (retraite)
-Reto Von Arx* (Europe)
-Warren Luhning (retraite)
-Corey Spring (Europe)
-Petr Svoboda (retraite)
-Yan Golubovsky* (Europe)
-Rob Shearer* (Europe)
-Dane Jackson (retraite)
-Erich Goldmann* (Europe)
-Libor Prochazka* (Europe)
-Lance Pitlick (retraite)
-Roman Vopat* (Europe)
-Chris Terreri (retraite)
|
N.B. Tous les joueurs de 30 ans et plus (à la saison morte, donc en 2003), n'ayant pas évolué dans la LNH au cours des deux
dernières saisons (2000-2001 et 2001-2002) ou ayant joué moins de 10 matchs au cours des cinq dernières saisons (1997-1998 à 2001-2002) seront retirés du simulateur
à la fin de la présente saison. Quant aux joueurs de moins de 30 ans, ils devront, outre les deux conditions mentionnées précédemment, avoir un OV inférieur à 60
pour être retraité. Cependant, ils seront ajoutés à vos prospects. Rappelons au passage la règle de « retour » : si un retraité revient dans la LNH, il pourra vous
appartenir dès la fin de la saison de la CHLQ alors en cours, à condition qu'au moment de son départ, il était toujours son engagement contractuel. Dans le cas
contraire, il faudra absolument qu'il ait moins de 31 ans pour que vous puissiez le resigner. Dans le cas inverse, il deviendra tout simplement joueur autonome
sans compensation. (À noter qu'il recevra les mêmes cotes qu'à son départ.) Pour plus de détails, voir la section « Retraite » dans les règlements. |
